Simple Future

FUNCIONES DEL "SIMPLE FUTURE"

El "simple future" se refiere a un tiempo posterior al actual y expresa hechos o certezas. En este caso, no hay lugar para la actitud.

El "simple future" se emplea:

• Para predecir un evento futuro:
  It will rain tomorrow.
• Con "I" o "we", para expresar una decisión espontánea:
  I'll pay for the tickets by credit card.
• Para expresar voluntad o disposición de hacer algo: I'll do the washing-up.
  He'll carry your bag for you.
• En forma negativa, para expresar rechazo o falta de disposición para hacer algo:
  The baby won't eat his soup.
  I won't leave until I've seen the manager!
• En forma interrogativa con "shall" y "I", para formular un ofrecimiento:
  Shall I open the window?
• En forma interrogativa con "shall" y "we", para formular una sugerencia:
  Shall we go to the cinema tonight?
• En forma interrogativa con "shall" y "I", para solicitar consejo o instrucciones:
  What shall I tell the boss about this money?
• Con "you", para dar órdenes:
  You will do exactly as I say.
• En forma interrogativa con "you", para formular una invitación:
  Will you come to the dance with me?
  Will you marry me?

Nota:en el inglés actual, will tiene un uso preferente frente a shall. "Shall" se utiliza fundamentalmente con las primeras personas, I y we, para ofrecer o sugerir algo, o para pedir consejo (ver los ejemplos anteriores). Con el resto de las personas (you, he, she, they) "shall" se emplea únicamente en construcciones poéticas o literarias, e.g. "With rings on her fingers and bells on her toes, She shall have music wherever she goes."

CONTRACCIONES

I will = I'll
We will = we'll
You will = you'll
He will = he'll
She will = she'll
They will = they'll
Will not = won't

La forma "it will" no suele contraerse.

Simple Past

FUNCIONES DEL "SIMPLE PAST"

El "simple past" se utiliza para hablar de una acción que concluyó en un tiempo anterior al actual. La duración no es relevante. El tiempo en que se sitúa la acción puede ser el pasado reciente o un pasado lejano.

EJEMPLOS

• John Cabot sailed to America in 1498.
• My father died last year.
• He lived in Fiji in 1976.
• We crossed the Channel yesterday.

Siempre se utiliza el "simple past" para referirse a cuándo ocurrió algo, de modo que va asociado a ciertas expresiones temporales que indican:

• frecuencia: often, sometimes, always
  I sometimes walked home at lunchtime.
  I often brought my lunch to school.
• un tiempo determinado: last week, when I was a child, yesterday, six weeks ago
  We saw a good film last week.
  Yesterday, I arrived in Geneva.
  She finished her work atseven o'clock
  I went to the theatre last night
• un tiempo indeterminado: the other day, ages ago, a long time ago People lived in caves a long time ago.
• She played the piano when she was a child.

Nota: el término ago es útil para expresar distancia temporal en el pasado. Se coloca después del periodo de tiempo de que se trate: a week ago, three years ago, a minute ago.

Cuidado: el "simple past" del inglés puede parecerse a un tiempo verbal de tu propio idioma y, sin embargo, su significado puede ser distinto.

Simple Present

EL "SIMPLE PRESENT" SE UTILIZA:

• Para expresar hábitos y rutinas, hechos generales, acciones repetidas o situaciones, emociones y deseos permanentes:
  I smoke (hábito); I work in London (permanencia); London is a large city (hecho general)
• Para dar instrucciones o indicaciones:
  You walk for two hundred meters, then you turn left.
• Para hablar de eventos programados, presentes o futuros:
  Your exam starts at 09.00.
• Para referirse al futuro, detrás de algunas conjunciones: after, when, before, as soon as, until:
  He'll give it to you when you come next Saturday.

¡Cuidado! El "simple present" no se utiliza para hablar de lo que está ocurriendo en este momento.

EJEMPLOS

• Hábitos y rutinas
  He drinks tea at breakfast.
  She only eats fish.
  They watch television regularly.
• Eventos y acciones repetidos
  We catch the bus every morning.
  It rains every afternoon in the hot season.
  They drive to Monaco every summer.
• Hechos generales
  Water freezes at zero degrees.
  The Earth revolves around the Sun.
  Her mother is Peruvian.

• Instrucciones o indicaciones
  Open the packet and pour the contents into hot water.
  You take the No.6 bus to Watney and then the No.10 to Bedford.
• Eventos programados
  His mother arrives tomorrow.
  Our holiday starts on the 26th March
• Construcciones de futuro
  She'll see you before she leaves.
  We'll give it to her when she arrives.